• English
  • Polish
 

 


Would you like to receive news about our company? Sign up for our newsletter.






 

 

 
 
 
 
 
 




XnRnXZvLpO zamkon.pl
WSP2

BALL FLOAT TRAP
FOR COMPRESSED AIR AND SECOND GROUP SAFE GASES
TYPE: WSP-2
Tmax: 120oC  PN10  DN15-25

Download:

 

 

wsp2.jpg
CLICK ON IMAGE TO ZOOM
 
Main dimensions
wsp2_dimensions.jpg
CLICK ON IMAGE TO ZOOM
 
Capacity chart
  wsp2_capacity_chart.jpg
CLICK ON IMAGE TO ZOOM

1. Application range
Nominal pressure:
  • PN 1,0 MPa

Maximum allowable/testing pressure:
  • PMA/PT: 1,0/1,2 MPa

Maximum allowable temperature:
  • TMA: 120°C

Tightness testing pressure: 
  • (gas test according to PN-EN 26948: PT:  0,6 MPa
  • Tightness testing at negative pressure: Pv: - 0,08 MPa
Maximum allowable pressure PMA at related maximum allowable temperature TMA wsp2_maximum_pressure.jpg
CLICK ON IMAGE TO ZOOM
2. Basic materials
Body, cover:
  • standard version: forged carbon steel P250GH (C22.8)
  • optional version: body made of austenitic stainless steel alloyed X5CrNi18-10 (1.4301)

Ball float:
  • stainless steel X2CrNi18-11 (1.4306)

Nozzle and needle:
  • hardened stainless steel (hardness ~60 HRC)

Other parts:
  • stainless steel

3. Design
Connections:
  • flanged DN15 - DN25, face type B1 acc. to PN-EN 1092-1
  • internally screwed Rp ½" - Rp 1"
  • flanges acc. to ANSI or DIN at the client's request 
 
Optional fittings:
  • drain valve (in case of dirt occurrence)
 
Optional anticorrosion coating:   
  • nickel plating, galvanizing, painting or acc. to client's requirements
 
4. Characteristics
Ball float steam traps for compressed air and gases type  WSP-2 are designed to carry away any unwanted liquid phase from the gaseous phase of the medium. According to PED 97/23/EC steam traps are used for the second group of liquids. They are characterised by high operational precision; they react quickly at condensate changing load. They operate without losing compressed air or gas, because they close when the chamber is full of water.  Type WSP-2 steam traps demonstrate low susceptibility to the build up of sediments, they can work with back pressure and are easy to control and dismantle. They are installed on the pipelines or devices at the lowest points of installation. They should be installed according to the rules showed on the drawing (see page 18). You should be aware of the possibility that where installations are situated in areas where temperatures may fall to below freezing and flow pressures are low there is a possibility of the medium freezing.
 
5. Requirements and testing
Flanges connecting sizes acc. to PN-EN 1092-1.
Face to face acc. to the table.
Design acc. to WUDT-UC-WO-D.
Manufacturing acc. to WUDT-UC-WO-W.
Pressure testing acc. to PN-EN 26948.
Certificate of conformity in acc. with PN-EN 10204.
According to the Pressure Equipment Directive 97/23/EC, WSP-2 series of steam traps are not subject to CE marking and have been made in accordance to art. 3, pos. 3 of the directive mentioned above.
 
6. Directions for ordering
When giving your order you should supply the following information:
  • the maximum differential pressure of the steam trap Δpmax,
  • the maximum operating pressure,
  • the maximum flow of the condensate through the steam trap Q max,
  • the maximum operating temperature,
  • type and size of the connections.
 
7. Additional information
  • 24 months warranty compulsory acc. to the conditions which are in the manufacturer's warranty card.
  • The manufacturer is able to undertake inspections and  repairs of the fittings as well as replacement of the internal elements if required.
  • All the requirements concerning the quality and technical specifications of the fittings should be taken into consideration in your order. With the fittings we provide  specification sheets (technical and quality) as follows:  standard - conformity declaration, Installation, Operation and Maintenance Manual, at the client's request - certificate 2.2 or 3.1. 
 
We reserve  the right to introduce some technical changes without notice.
 

 


 

150x70.png

Steam tracers
The Central European climate imposes special requirements concerning the protection of industrial transferring appliances In chemical plants, refineries, petrochemical and other plants in order to protect them from low temperatures. This kind of protection is guaranteed by steam tracing system, which is based on the trace lines.

przepustnice

Read more...
 

Inverted bucket steam traps
The WZ steam traps are inverted bucket steam traps. They operate thanks to difference in displacement of the float which is filled with condensate or a mixture of steam and water.

odwadniacze

Read more...
 

Wedge gate valves
Wedge gate valves Gate valves are designed for general use pipelines in industrial systems. They can be installed on pipelines In a vertical or horizontal position and operate only when fully open or closed. Medium can flow in both directions. Typically we produce gate valves with hand drive.

zasuwy

Read more...
 

Copyright (c) 2009. Zamkon
All rights reserved.
Created by JKEY ® Web Studio